救命病栋24小时第一季第9集

这次被送进急诊室的是在急救过程中意外昏倒的消防员平野（山下彻大饰）和泷浦一平（三宅弘城饰）两人。两人在新藤（江口洋介饰演）和小岛（松岛菜菜子饰演）等医生的帮助下挽救了生命。此时，特拉昆（中村彻饰）在新闻发布会上报道了这场灾难，并被记者问到消防员救火是否失职。寺纯想要否认，但被另一位官员三上（谷尾太郎饰）阻止，他告诉寺纯他不必回答媒体不必要的问题。被送往重症监护室后，泷浦每次入睡时都会嘟囔着“对不起，请原谅我”这句话。经询问，新藤得知，为了防止火势蔓延，消防队员决定集中力量扑灭大火。这意味着即使人们寻求帮助，消防员也无法伸出援手，这让泷浦感到内疚。实习医生俊介（片冈大二郎饰）对这一情况感到震惊，他感到沮丧，因为他也为没有拯救事故后许多受伤的人而感到内疚。小岛看着俊介郁闷的样子，觉得换个环境或许可以改善俊介的心情，于是他决定让和也（小栗旬饰）陪俊介回家……